|
 |
|
| |
|
|
Андерсон, ПОЛ: Тpи сеpдца и тpи льва.
Главы: [ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 ]
|
Глава: 18
На другой день, когда они шли в полдень к лавке Мартинуса, голова
Хольгера трещала по всем швам. Алианора благоразумно помалкивала. Гуги они
оставили с лошадьми на постоялом дворе - хозяин с утра поглядывал на них с
нескрываемым подозрением. Видимо, у него уже случились неприятности с
гостями, имевшими разветвленное генеалогическое древо и тощий кошелек.
Чародей вышел навстречу, широко улыбаясь:
- Видится, видится мне, ты заглядывал в кубок чаще, чем следовало,
мой юный друг, - хихикнул он с неприятным превосходством, характерным для
тех, чьи развлечения такого рода безвозвратно отошли в прошлое. - По
счастью, у меня имеется весьма действенное и совсем недорогое снадобье,
исцеляющее малярию, моровую язву, дурное настроение, мозоли ревматические
боли, слезящиеся глаза, проказу и похмелье. Выпей-ка содержимое этого
кубка... Ничуть не горько, верно ведь?
Его панацея действительно в мгновение ока уничтожила последствия
вчерашних возлияний и Хольгер подумал: на этом лекарстве можно было бы
нажить состояние в родном мире, если бы удалось раздобыть рецепт.
Мартинус принял важный вид. Прошелся по лавке, заложив руки за спину,
уставясь в пол, потом сказал хмуро:
- Мне не удалось установить твою личность, сэр Хольгер. Все создания,
которые могли бы мне в том помочь, не смогли явится на мой зов - кто-то
преградил им дорогу мощным заклятьем. Это означает, что ты и в самом деле
очень важная персона. Но враг не смог предусмотреть всего. Я сумел вызвать
стремительных духов воздуха, даже Ариэля пригласил на консультацию и
открыл с их помощью место, где покоится меч Кортана. Оно не столь уж
далеко отсюда, но я бы в такое путешествие не пустился...
Сердце Хольгера заколотилось:
- Где?
Мартинус обернулся к Алианоре:
- Ты знаешь храм святого Гриммина-на-горе?
Она прикусила губку:
- Слышала о таком.
- Там лежит меч. Я думаю, его прятали в тех краях, на востоке, чтобы
он был подальше от своего законного владельца; а храм святого Гриммина
выбрали, чтобы до предела затруднить владельцу поиски, если он все же
нападет на след, - маг помотал лысой головой. - Мой юный друг, не могу со
спокойным сердцем советовать тебе ехать туда.
- Что это за место? - спросил Хольгер.
- Заброшенный храм в горах к северу отсюда. Сотни лет назад его
возвели там миссионеры, надеявшиеся обратить в истинную веру тамошние
дикие племена. И какое-то время там жила группа неофитов. Но потом на них
напали, вырезали, и с тех пор церковь лежит в руинах. Говорят, что вождь
нападавших осквернил алтарь человеческой жертвой, и здание утратило ореол,
стало обиталищем злых духов и насылает беду. Теперь и дикари к нему близко
не подходят.
- Хм... - Хольгер уставился в пол. Казалось, он держит на плечах весь
мир. Безусловно, Мартинус не шутил.
А зачем, собственно, Хольгеру возвращаться домой? Что его туда
влечет? Ну как же - приятели, воспоминания, знакомые, любимые пейзажи. Но
если честно, там не осталось никого и ничего, достойного настоящей тоски.
Война, голод, продажность, антигуманность. И если даже удастся вернуться,
он может оказаться в том самом времени на том самом месте. А ведь там он и
его друзья прижаты к земле огнем гитлеровцев, и шансов остаться в живых у
них нет, остается лишь умирать со слабеющей надеждой, что они проживут
столько, чтобы дать лодке достигнуть шведского берега.
Черт, и ведь все указывает на то, что тот мир не был ему родным. Его
родина здесь, а там он пребывал в изгнании. Конечно, тот мир выглядел
лучшим, более опрятным прибежищем...
Нет, запротестовала его упрямая совесть, и там хватает темных сторон
бытия. И разве тот мир позволит ему пережить такие приключения, как здесь.
Волосы Алианоры вспыхнули в солнечных лучах. Такой девушки Хольгер
еще в жизни не встречал. Если отказаться от глупой экспедиции на север и
уйти с Алианорой восвояси, его ждет не самая худшая участь. Король лесов.
Он наверняка сможет выкроить себе владения на этих бесконечных ничьих
землях. А если захочется более цивилизованной жизни, можно уехать с
Алианорой в Империю.
А дальше? Ведь Хаос готовится к войне. Он вспомнил, что Фарисеи
собираются распространить вечный полумрак на всю планету. И помнил, что
говорила фея Моргана насчет великолепных забав со звездами и планетами;
помнил о людях, их семьях, их надеждах, схваченных тенетами разрушения.
Нет у него выбора. Как у всякого честного человека в нынешние грозные
времена. Нужно приложить все силы, чтобы отыскать меч и передать его
законному владельцу, или самому сражаться им, если окажется, что Кортана
принадлежит ему. А уж потом - если у него будет "потом" - можно и
попытаться отыскать дорогу домой.
Он поднял голову:
- Я еду.
- Мы едем, - поправила Алианора.
- Как хочешь, сказал Мартинус тихо. - И помолись за удачу. Пусть тебя
бог убережет и поможет - ведь ты, думаю, едешь ради нас всех, - он вытер
глаза рукавом, потом заставил себя улыбнутся и сказал: - Ну вот и все с
этим. А теперь поговорим о счете, пере столь опасным путешествием нужно
уладить и такого рода дела...
Хольгер тяжко вздохнул.
|
|
|
|
|
